Jeste sigurni da znate šta radite, gospodine Vajt?
Sicuro di sapere quello che fa?
Da li ste sigurni da znate šta radite?
Ho bisogno di sapere quello sa.
Moram da znam ono što ti znaš.
Ho bisogno di sapere quello che non so.
Морам да знам оно што не знам.
Non che pretenda di sapere quello che vuoi o perché mai l'hai portato a città di Smeraldo.
Mogu da se pravim da znam šta hoceš... Zašto si ga uopšte doveo u Em City.
Ho bisogno di sapere quello che lei pensa veramente.
Морам да знам... У шта искрено верујете.
Non far finta di sapere quello che fai.
Nemamo vremena za to da se praviš važan.
La gente ha il diritto di sapere quello che sta succedendo.
...javnost ima pravo da zna šta se dešava.
Cara, sei sicura di sapere quello che fai?
Draga, sigurna si u to što radiš?
Adesso ho bisogno di sapere quello che lei sa.
Sada moram da znam šta ti znaš.
Guarda, hai bisogno di sapere quello che sta succedendo qui.
Slušaj, moraš da znaš šta se depšava ovdje.
Solo perché pensi sempre di sapere quello che ti risponderò non significa che tu non debba chiedermelo.
Samo zato što možda znaš kakav æe biti moj odgovor, ne znaèi da me ne trebaš pitati.
Non sono certo di sapere quello che faccio.
Treba mi pomoæ. Ja ne znam što radim.
E' sicuro di sapere quello che fa?
Jeste li sigurni da znate, šta oni rade?
E' sicura di sapere quello che fa?
Sigurni ste da znate što radite?
Quando ero giovane, prima di sapere quello che era sul serio un lavoro, voleva crescere ed essere una motociclista.
Kad sam bila mala, pre nego što sam znala da to nije pravi posao želela sam da odrastem i da izvodim vratolomije na motociklu.
James, sei sicuro di sapere quello che stai facendo?
Džejmse, jesi li siguran da znaš šta radiš? Ne još.
Io ho bisogno di sapere quello che e' successo!
Moram da znam šta se desilo.
Credevo di sapere quello che volevo, ma adesso... mi sento piu' sperduta che mai.
Ja sam mislila da znam šta on hoæe, ali sada... Oseæam se izgubljeno, više nego ikad!
Sono stufo che tutti voi pretendiate di sapere quello che penso e come sto.
Iskreno, smuèilo mi se od toga što vi svi glumite kao da znate sve o meni.
Sicuro di sapere quello che stai facendo?
Siguran si da znaš što radiš?
Ho bisogno di sapere quello che hai detto a Sean Walker.
Moram da znam šta si rekla Šonu Vokeru.
Sharon e Dennis Archer meritano di sapere quello che e' successo a loro figlio.
Sharon i Dennis Archer zaslužuju znati što se dogodilo njihovom sinu.
Sono a casa tua, abbiamo bisogno di sapere quello che sai.
Kod teba sam kod kuæe. Moramo da znamo, ako nešto saznaš.
Ho bisogno di sapere quello che e' successo.
Moram da saznam šta se tamo dogodilo.
Mike, non voglio neanche fingere di sapere quello che stai passando, ma... se vuoi parlare, sono qui.
Neæu da se pretvaram da znam šta proživljavaš. Ako budeš hteo da razgovaraš, ovde sam.
Per favore, non credere di sapere quello che sto passando.
Molim te, ne predmnijevaj da znaš kroz što prolazim.
Penso di sapere quello che cercavano.
Mislim da znam što su tražili.
Abbiamo il diritto di sapere quello che sta accadendo.
Имамо право да знамо шта се дешава.
Ti comporti in modo cosi' strano e... io sono parecchio strana, quindi penso di sapere quello che dico.
Pa, èudno se ponašaš. A ja sam prilièno èudna, pa mislim da znam o èemu prièam.
So che pensi di sapere quello che vuoi Joe, ma sei così giovane.
Ja znam da ti misliš da znaš šta želiš, Joe, ali ti si mlad.
E so che pensi di sapere quello che fai, ma... per favore... ascoltami.
I znam da mislite da ste sve shvatili, ali molim te slušaj mene.
Sicura di sapere quello che fai?
Сигурни сте да знате шта радите?
Ci sono molti chef famosi che forse conoscerete anche voi: Anthony Bourdain, Mario Batali, Barton Seaver e altri. E hanno firmato perché credono che le persone abbiano il diritto di sapere quello che mangiano.
Nju su potpisali mnogi poznati kuvari koje možda znate - Entoni Burden, Mario Batali, Barton Siver i drugi, a potpisali su je jer veruju da ljudi imaju prava da znaju šta jedu.
0.62095594406128s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jesi li siguran da znaš šta radiš? Uæuti. 